The newer version now has an AFP button that automatically tries to connect to your AFP share on your NAS. No need for command-k or finder.
http://www.readynas.com/?page_id=102
Also, all of you that requested additional features for the Widget please ask for them again here, thanks.
Edit: link fixed.
