Use the Windows (Archive Bit) backup protocol, which will handle foreign characters without a problem.